Համառոտ՝ անձնագրի նոտարական թարգմանությունը դիպլոմավորված թարգմանչի կողմից բոլոր էջերի թարգմանությունն է, որը կարվում է պատճենին և վավերացվում նոտարի կողմից։ Բնօրինակն անհրաժեշտ չէ, բավական են հստակ լուսանկարները։ Պատրաստ է 3 ժամից՝ առաքմամբ ամբողջ Ռուսաստանով։ Անհրաժեշտ է ЗАГС-ի, ВНЖ-ի և քաղաքացիության, բանկերի, վիզաների, նոտարական գործարքների և աշխատանքի ընդունվելու համար։
| Ինչ ենք թարգմանում | Բոլոր էջերը՝ ներառյալ վիզաները, դրոշմակնիքները և կնիքները |
| Բնօրինակ | Անհրաժեշտ չէ — բավական են հստակ լուսանկարները |
| Վավերացում | Նոտարական (դիպլոմավորված թարգմանչի ստորագրություն) |
| Ժամկետ | 3 ժամից, առաքում ամբողջ Ռուսաստանով |
Անձնագրի թարգմանությունն ամենապահանջված ծառայությունն է Ռուսաստանում գտնվող օտարերկրյա քաղաքացիների և արտերկիր մեկնել պլանավորող ռուսաստանցիների համար։ DocPerevod-ում մենք ապահովում ենք ոչ միայն ճշգրիտ թարգմանություն, այլև նոտարական վավերացման իրավական ձևականությունների լիակատար պահպանում։
Ինչի՞ համար է անհրաժեշտ անձնագրի թարգմանությունը՝
Մեր առավելությունները՝
Մենք հասկանում ենք, որ անձնագրի թարգմանության մեջ մանրուքներ չեն լինում։ Անվան յուրաքանչյուր տառ, սերիան, համարը և ամսաթիվը պետք է փոխանցվեն անթերի։
- Ստուգում արտասահմանյան անձնագրով՝ միշտ համաձայնեցնում ենք անունների գրությունն առկա փաստաթղթերի հետ։
- Բոլոր դրոշմակնիքների թարգմանություն՝ թարգմանում ենք ոչ միայն հիմնական տեքստը, այլև բոլոր վիզաները, սահմանահատման նշումները և կնիքները։
- Թվային պատճենն անվճար՝ թղթային թարգմանություն պատվիրելիս դուք անվճար ստանում եք սկան-պատճենը PDF ձևաչափով։