Հաճախ տրվող հարցեր

Վերջնական արժեքը գոյանում է երկու մասից՝ թարգմանչի աշխատանքից և նոտարական վավերացման տուրքից։ Ստանդարտ փաստաթղթի (անձնագիր, վարորդական իրավունք, վկայական) թարգմանությունն արժե 380₽-ից։ Մեկ փաստաթղթի նոտարական վավերացումն արժե ֆիքսված 500₽։ Այսպիսով՝ ամբողջովին պատրաստ վավերացված անձնագիրը ձեզ կարժենա 880₽։

Մեր հպարտությունը արագությունն է։ Անձնական փաստաթղթերի կատարման ստանդարտ ժամկետը 3 ժամ է։ Եթե դուք փաստաթղթերը վերբեռնել եք ցերեկը, ապա դրանք ամենայն հավանականությամբ պատրաստ կլինեն նույն օրվա երեկոյան։ Մենք աշխատում ենք 24/7, ուստի գիշերն ուղարկված պատվերները հաճախ պատրաստ են արդեն առավոտյան։ Բարդ իրավաբանական կամ տեխնիկական տեքստերով զբաղվում ենք 1 աշխատանքային օրից։

Դեպքերի 95%-ում բնօրինակը չի պահանջվում։ Նոտարը վավերացնում է թարգմանչի ստորագրությունը թարգմանության վրա, որը կարվում է ձեր փաստաթղթի պատճենին (սկանին)։ Ձեզ բավական է վերբեռնել որակյալ լուսանկար կամ սկան։ Բնօրինակը կարող է անհրաժեշտ լինել միայն յուրահատուկ դեպքերում (օրինակ՝ որոշ երկրների համար ապոստիլ դնելիս), ինչի մասին մենք անպայման կնախազգուշացնենք նախապես։

Այո, անշուշտ։ Մենք աշխատում ենք ՌԴ օրենսդրությանը խիստ համապատասխան։ Մեր թարգմանություններն ընդունում են МВД-ում, բանկերում, բոլոր երկրների դեսպանատներում, ЗАГС-երում և կրթական հաստատություններում։ Մենք երաշխավորում ենք նոտարի բոլոր դրոշմակնիքների և կնիքների ձևակերպման ճշտությունը։

Մենք աշխատում ենք ավելի քան 50 լեզվական զույգով։ Հիմնական ուղղություններն են՝ անգլերեն, գերմաներեն, ֆրանսերեն, իսպաներեն, իտալերեն, չինարեն, արաբերեն, ինչպես նաև ԱՊՀ երկրների լեզուները (ուզբեկերեն, տաջիկերեն, հայերեն և այլն)։ Մեր բոլոր թարգմանիչներն ունեն բարձրագույն լեզվաբանական կրթության դիպլոմներ իսկ նրանց ստորագրությունների նմուշները գրանցված են նոտարների մոտ։

Մենք ունենք փաստաթղթերի տրամադրման ամենալայն ցանցը։ Դուք կարող եք ընտրել՝ 1. Էլեկտրոնային տարբերակ (PDF կնիքով) - ակնթարթորեն անձնական գրասենյակում։ 2. Սուրհանդակային առաքում Մոսկվայում՝ մինչև դուռ։ 3. Առաքում Яндекс-ի ստացման կետեր (ավելի քան 18 000 կետ Ռուսաստանում) - 200₽-ից։ 4. Ռուսաստանի փոստը ցանկացած բնակավայր։

Վճարումը կատարվում է առցանց այն բանից հետո, երբ մեր մենեջերները հաստատեն վերբեռնված սկանների ճշտությունը և վերջնական գումարը։ Մենք ընդունում ենք ՌԴ ցանկացած բանկային քարտ, ինչպես նաև վճարում СБП-ի միջոցով։ Իրավաբանական անձանց համար հնարավոր է անկանխիկ վճարում՝ հաշիվ-ապրանքագրի տրամադրմամբ։

Ապոստիլը փաստաթղթի օրինականության մասին տեղեկությունների լրացման միջազգային ստանդարտացված ձև է՝ լեգալիզացիայի այդպիսի ձևը ճանաչող երկրների տարածքում ներկայացնելու համար։ Այո, մենք մատուցում ենք Արդարադատության նախարարությունում և МВД-ում ապոստիլ դնելու ծառայությունը՝ ամբողջական սպասարկմամբ։

Մենք հսկայական ուշադրություն ենք դարձնում անվտանգությանը։ Կայքում տվյալների ողջ փոխանակումը գաղտնագրված է SSL արձանագրությամբ։ Մենք պահպանում ենք «Անձնական տվյալների մասին» 152-ФЗ օրենքը։ Ձեր փաստաթղթերը հասանելի են միայն կցված թարգմանչին և նոտարին և ջնջվում են համակարգից ձեր պահանջով։