DocPerevod
ऑर्डर करें
कॉल करें ऑर्डर करें
3 घंटे से तैयार

नोटरी प्रमाणन के साथ
पासपोर्ट का अनुवाद

पासपोर्ट के सभी पृष्ठों का नोटरी प्रमाणन सहित आधिकारिक अनुवाद। सभी सरकारी निकायों में स्वीकृति की गारंटी: रजिस्ट्री कार्यालय (ЗАГС), गृह मंत्रालय (МВД), बैंक और वाणिज्य दूतावास।

संक्षेप में: पासपोर्ट का नोटरीकृत अनुवाद यानी डिग्रीधारी अनुवादक द्वारा सभी पृष्ठों का अनुवाद, जो प्रति के साथ नत्थी होकर नोटरी से प्रमाणित होता है। मूल दस्तावेज़ की ज़रूरत नहीं, साफ़ फ़ोटो पर्याप्त हैं। तैयार - 3 घंटे से, पूरे रूस में डिलीवरी सहित। यह रजिस्ट्री कार्यालय, निवास परमिट और नागरिकता, बैंकों, वीज़ा, नोटरी सौदों और नौकरी के लिए चाहिए।

क्या अनूदित करते हैं सभी पृष्ठ, वीज़ा, ठप्पे और मुहरें भी
मूल दस्तावेज़ ज़रूरी नहीं — साफ़ फ़ोटो पर्याप्त हैं
प्रमाणन नोटरी द्वारा (डिग्रीधारी अनुवादक के हस्ताक्षर)
समय 3 घंटे से, पूरे रूस में डिलीवरी

पासपोर्ट का अनुवाद रूस में रहने वाले विदेशी नागरिकों और विदेश यात्रा की योजना बनाने वाले रूसियों के लिए सबसे अधिक माँगी जाने वाली सेवा है। DocPerevod में हम केवल सटीक अनुवाद ही नहीं, नोटरी प्रमाणन की सभी कानूनी औपचारिकताओं का पूरा पालन भी सुनिश्चित करते हैं।

पासपोर्ट का अनुवाद किसलिए चाहिए:

रजिस्ट्री कार्यालय (ЗАГС) में विवाह पंजीकरण
निवास परमिट (ВНЖ), अस्थायी निवास अनुमति (РВП) या नागरिकता के लिए आवेदन
बैंक में खाता खोलना
वीज़ा बनवाना
नोटरी सौदे (ख़रीद-बिक्री)
रूस में नौकरी

हमारे लाभ:

हम जानते हैं कि पासपोर्ट के अनुवाद में कोई भी बात छोटी नहीं होती। नाम का हर अक्षर, शृंखला, क्रमांक और तिथि निर्दोष रूप से प्रस्तुत होनी चाहिए।

  • अंतर्राष्ट्रीय पासपोर्ट से मिलान: नामों की वर्तनी हम हमेशा आपके मौजूदा दस्तावेज़ों से मिलाकर तय करते हैं।
  • सभी ठप्पों का अनुवाद: हम केवल मुख्य पाठ ही नहीं, सभी वीज़ा, सीमा पार करने के निशान और मुहरें भी अनूदित करते हैं।
  • डिजिटल प्रति मुफ़्त: कागज़ी अनुवाद के ऑर्डर पर आपको PDF में स्कैन प्रति मुफ़्त मिलती है।

ऑर्डर कैसे करें

1

फ़ोटो अपलोड

बस पासपोर्ट के सभी पृष्ठों की फ़ोटो लें। हमारा एल्गोरिदम तुरंत मात्रा और कीमत तय कर देगा।

2

ऑनलाइन भुगतान

व्यक्तिगत खाते में ही कार्ड से या त्वरित भुगतान प्रणाली (СБП) से सुरक्षित भुगतान।

3

अनुवाद और प्रमाणन

पेशेवर अनुवादक दस्तावेज़ तैयार करता है, और नोटरी हस्ताक्षर प्रमाणित करता है।

4

डिलीवरी

कूरियर नोटरी की मुहर वाला तैयार दस्तावेज़ आपके सुविधाजनक समय पर पहुँचा देगा।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

पासपोर्ट के अनुवाद की कीमत कितनी है?
मुख्य पृष्ठ के अनुवाद की कीमत 380₽ है, सभी पृष्ठों की — 680₽। नोटरी प्रमाणन — 500₽ प्रति दस्तावेज़।
तैयार दस्तावेज़ मुझे कितनी जल्दी मिलेगा?
मानक व्यवस्था में अनुवाद 3 घंटे में तैयार हो जाता है। कूरियर डिलीवरी को जोड़कर भी आप दस्तावेज़ उसी दिन पा सकते हैं, जिस दिन आपने आवेदन किया।
क्या मुझे पासपोर्ट का मूल लाना होगा?
अनुवाद तैयार करने के लिए मूल दस्तावेज़ की ज़रूरत नहीं, अच्छी गुणवत्ता की फ़ोटो पर्याप्त हैं। अनुवाद पासपोर्ट की उस प्रति के साथ नत्थी किया जाता है, जिसे नोटरी प्रमाणित करता है।

ऑर्डर करने के लिए तैयार हैं?

अभी पासपोर्ट की फ़ोटो अपलोड करें, और हम तुरंत काम शुरू कर देंगे।